Grammar and vocab basic

 

1. Match

4                                               huit

5                                               vingt

6                                               onze

8                                               douze

11                                              quinze

12                                              quatre

15                                              quatre

20                                              six



2. Match

30                            cinquante

50                             cent

60                             soixante

70                             quatre- vingts

80                             mille

90                             deux cents

100                          deux cent cinquante

200                          soixante -dix

250                         quatre- vingt- dix

1000                       trente


3 . Match

Wstaw brakujace wyrazy

1. J' habite................Paris.
2. J' ............16 ans.
3. Je .......................Dominik.
4. ...........................il s'appelle? Il est  Arnaud.
5. Il travaille? Non, il ne travaille ...................
6. Il ................au lycee.
7. Il .................sympa.
8. Il ..........8 ans.
9. Elle travaille ...............moi.
10. J'ai 22 ans , ...............Charles.
11. J'adore la mode .............le cinema.
12. ....................amies s'appellent Maria et Sonia
a) mon                         b) mes                         c) ma
13. Nous ...........................le tennis.
a) adorons                     b) adore                           c) adorez
14.
Elles .....................
a)a                                       b)ont                            c) sont 

15. ....................tu habites?

4. Wpisz:  moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles

1................., il est Mark.
2. .................., ils adorent le cinema
3. ......................, j'habite avecMark.
4. mes freres, ....................., ils sont insupportables.

5. Przetłumacz słowa 

1. heureux
2. heureuse
3. champion
4. epiciere
5. dernier
6. derniere
7. derniere dans
8. bonne
9. semaine ( semen)
10. comprend
11. apres six mois (apesizmła)
12. monde
13. toute (tut)
14. jour (żur)
15. plus tard
16. la peinture
  17. regarde
18. promener
19. lire( lir)
20. ecouter
21. jouer (żły)
22. aller
23.  faire du sport
24. fille(fije)
25. garcon
26. homme (om)
27. famme
28. maison

6. Odmień czasownik miec - avoir

J
tu
Il/ Elle
Nous
Vous
Ils/ elles


7. Odmień czasownik  habiter
J
tu
il/elle
nous
vous
ils/elles









the key

3
1. a
2. ai
3. m'appelle
4. Comment
5. pas
6. va
7. est
8. a
9. avec
10. comme
11. et
12. b
13 a
14 b
15. Ou
4.
1. lui, 2. eux, 3 moi, 4 eux

Ma philosophie Amel Bent

Je n'ai qu'une philosophie
Être acceptée comme je suis
Malgré tout ce qu'on me dit
Je reste le poing levé
Pour le meilleur comme le pire
Je suis métisse mais pas martyre
J'avance le coeur léger
Mais toujours le poing levé

Lever la tête, bomber le torse
Sans cesse redoubler d'efforts
La vie ne m'en laisse pas le choix
Je suis l'as qui bat le roi
Malgré nos peines, nos différences
Et toutes ces injures incessantes
Moi je lèverai le poing
Encore plus haut, encore plus loin

Refren:
Viser la Lune
Ça me fait pas peur
Même à l'usure
J'y crois encore et en coeur
Des sacrifices
S'il le faut j'en ferai
J'en ai déjà fait
Mais toujours le poing levé

Je ne suis pas comme toutes ces filles
Qu'on dévisage, qu'on déshabille
Moi j'ai des formes et des rondeurs
Ça sert à réchauffer les coeurs
Fille de quartier populair
J'y ai appris à etre fier
Bien plus d'amour que de misère
Bien plus de coeur que de pierre

Je n'ai qu'une philosophie
Être acceptée comme je suis
Avec la force et le sourire
Le poing levé vers l'avenir
Lever la tête, bomber le torse
Sans cesse redoubler d'efforts
La vie ne m'en laisse pas le choix
Je suis l'as qui bat le roi



glossary

J'en ai déjà fait- już to robiłam
choix- szła - szansa
effort- wysiłek
je reste - pozostaje
poing - pła - pięść
pire- pir- gorszy
le meilleur- lepsze ( Mije)
avanse- posuwać sie (awąs)
coeur- ker- serce
leger- liżi - lekki
mais- ale (me)
tojours- tużur- zawsze
tete- tet- głowa
qui- i - który
roi- krół - rła
lune- liun - moon
meme- mem - the same
encore- oker- jeszcze
usure - juziur- zuzyć

• 
  

pour le meilleur et pour le pire- na dobre i na złe ( p0  lu mije e po lu pir ) 

Ça me fait pas peur0 nie boje się  

J'y crois encore- wciąż wierzę 

deja - deża- już 

la vie - życie  

malgre- pomimo 

peine- pen - smutek, zmartwienie 

haut- o - wysokość, wyżej 

lloi-lła - daleko 

lpus haut- wyżej 

plus loin- dalej  

Je ne suis pas comme toutes ces filles
tout es- wszystkie - tu
devisage- przyglądać
 rechauffer- podgrzewać
apprende - aprąd- uczyć się

Mam tylko jedną filozofię
Być akceptowaną taką jaką jestem
Mimo tego, co mi się mówi
Pozostaję z uniesioną pięścią
Zarówno na dobre jak i na złe
Jestem Metyską, lecz nie męczenniczką
Idę naprzód z lekkim sercem
Lecz zawsze z uniesioną pięścią



Unieść głowę, wypiąć pierś
Bez przerwy podwajać wysiłki
Życie nie zostawia mi wyboru
Jestem asem, który pokonuje króla
Mimo naszych zmartwień, naszych różnic
I tych wszystkich bezustannych zniewag
Ja uniosę pięść
Jeszcze wyżej, jeszcze dalej

Mierzyć w księżyc (przenośnia: mierzyć wysoko, celować daleko)
Nie boję się tego
Nawet do zdarcia
Wierzę w to ciągle i całym sercem
Poświęcenia,
W razie potrzeby zdobędę się na nie
Już to robiłam
Ale ciągle z uniesioną pięścią

Nie jestem taka jak wszystkie te dziewczyny
Którym się przygląda, które się rozbiera
Ja mam formy i krągłości
To służy podgrzewaniu serc
Jestem dziewczyną z dzielnicy robotniczej
Tam nauczyłam się być dumną
Bardziej z miłości niż z niedoli
Bardziej z serca niż z kamienia

Mam tylko jedną filozofię
Być akceptowaną taką jaką jestem
Z siłą i uśmiechem
Pięść uniesiona ku przyszłości
Unieść głowę, wypiąć pierś
Bez przerwy podwajać wysiłki
Życie nie zostawia mi wyboru
Jestem asem, który pokonuje króla

 Fill in the gaps :

reste, coeur, deja, choix ,fille ,  roi, lion , vie, lune , bat

Je n'ai qu'une philosophie
Être acceptée comme je suis
Malgré tout ce qu'on me dit
Je ................le poing levé
Pour le meilleur comme le pire
Je suis métisse mais pas martyre
J'avance le .................léger
Mais toujours le poing levé

Lever la tête, bomber le torse
Sans cesse redoubler d'efforts
La ......................ne m'en laisse pas le.................
Je suis l'as qui bat le.....................
Malgré nos peines, nos différences
Et toutes ces injures incessantes
Moi je lèverai le poing
Encore plus haut, encore plus.......................

Refren:
Viser la ...............
Ça me fait pas peur
Même à l'usure
J'y crois encore et en coeur
Des sacrifices
S'il le faut j'en ferai
J'en ai .....................fait
Mais toujours le poing levé

Je ne suis pas comme toutes ces filles
Qu'on dévisage, qu'on déshabille
Moi j'ai des formes et des rondeurs
Ça sert à réchauffer les coeurs
..........de quartier populair
J'y ai appris à etre fier
Bien plus d'amour que de misère
Bien plus de coeur que de pierre

Je n'ai qu'une philosophie
Être acceptée comme je suis
Avec la force et le sourire
Le poing levé vers l'avenir
Lever la tête, bomber le torse
Sans cesse redoubler d'efforts
La vie ne m'en laisse pas le choix
Je suis l'as qui ...............le roi

Worlds Apart - Quand je reve de toi

Gaspard Ulliel

Gaspard


Gaspard Ulliel - Il est - Fils d'un designer  et d'une styliste. Il  débute sa carrière d'acteur dans un épisode d'Une fmme en blanc  avec S. Bonniare alors qu'il est encore au collège.

Il suit ses études à l'Ecole active bilingue J.M . ,de Paris , où il obtient son baccalaureat en section ES. 

dans -- w
alors- wtedy
encore-jeszcze
suit- uczęszczać od suivre- słiwr
obtnir-obtenir - obtient

Gaspard Ulliel - Il est - Fils d'un designer  et d'une styliste. Il  débute sa carrière d'acteur dans un épisode d'Une fmme en blanc  avec S. Bonniare alors qu'il est encore au collège.

Il suit ses études à l'Ecole active bilingue J.M . ,de Paris , où il obtient son baccalaureat en section ES. 

dans -- w
alors- wtedy
encore-jeszcze
suit- uczęszczać od suivre- słiwr
obtnir-obtenir - obtient

Gaspard Ulliel - Il est - Fils d'un designer  et d'une styliste. Il  débute sa carrière d'acteur dans un épisode d'Une fmme en blanc  avec S. Bonniare alors qu'il est encore au collège.

Il suit ses études à l'Ecole active bilingue J.M . ,de Paris , où il obtient son baccalaureat en section ES. 

dans -- w
alors- wtedy
encore-jeszcze
suit- uczęszczać od suivre- słiwr
obtnir-obtenir - obtient

Je te donne

Je te donne - daję ci

http://www.dailymotion.com/video/x1jrbn_worlds-apart-je-te-donne_music




WORLDS APART 


Je te donne mes mots- daje ci moje slowa- me mu
ta voix- twój głos - ta wła
une epaule fragile et solide a la fois - kruche i mocne ramie jednoczesnie- ipol frażil e solid a la fła
ce que je vaux - ile jestem wart- se ke że wo
toutes  mes differences- moje wszystkie różnice- tu me diferąs
indicible espoir -- niewypowiedziane nadzieje
des gens bien- dobrzy ludzie
comme il fault - jak powinien- fo
nos filles sont brunes et l'on parle un peu fort- nasze dziewczyny są brazowe i mowia troche głośno
l'humour et l'amour sont nos tresors- humor i milosc to sa nasze skarby 
les raisons- powody-- rezą
jamais- nigdy-   żame
doutes-- wątpliwosci - dut
route-- droga- rut
laissee- zostawić, opuścic- lesi
quand ta voix - ką ta wła- kiedy twój glos

Przymiotniki

stary -vieux
młody -jeune
piękny-joli
sage- mądry
brzydki -laid
potrzebny-necessaire
ważny- important
mały- petit
gros- gruby
wielki -gros, grand, enorme
bogaty- riche
biedny- indigent
pur- czysty
malpropre- brudny
wesoły- jovial, gai, enjoue
menu-szczupły

• Je suis joli et sage
• Il est riche et gros
• Elle est jeune 
• Tu es gai et joli
• Nous sommes important
• Vous etes indigent 
• Ils sont beaucoup joli 
• Elles sont beaucoup laid.

petit 

joli

laid

gros

jovial, gai, enjoue

Basic words

Części ciała

ventre - brzuch

Mon ventre est toujours gros.
Mój brzuch jest wciąż duży. 
 
tete- głowa
J'ai perdu ma tête
zgubiłam swoją głowę

jambe- noga
Ma jambe est déjà restée

 
main - ręka (dłoń)

bras, epaule - ręka -ramię

cheveux- włosy

Mes cheveux tombent beaucoup 

włosy bardzo mi wypadają