środa, 29 stycznia 2014

Je te donne

Je te donne - daję ci

http://www.dailymotion.com/video/x1jrbn_worlds-apart-je-te-donne_music




WORLDS APART 


Je te donne mes mots- daje ci moje slowa- me mu
ta voix- twój głos - ta wła
une epaule fragile et solide a la fois - kruche i mocne ramie jednoczesnie- ipol frażil e solid a la fła
ce que je vaux - ile jestem wart- se ke że wo
toutes  mes differences- moje wszystkie różnice- tu me diferąs
indicible espoir -- niewypowiedziane nadzieje
des gens bien- dobrzy ludzie
comme il fault - jak powinien- fo
nos filles sont brunes et l'on parle un peu fort- nasze dziewczyny są brazowe i mowia troche głośno
l'humour et l'amour sont nos tresors- humor i milosc to sa nasze skarby 
les raisons- powody-- rezą
jamais- nigdy-   żame
doutes-- wątpliwosci - dut
route-- droga- rut
laissee- zostawić, opuścic- lesi
quand ta voix - ką ta wła- kiedy twój glos




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz